{ "Older First": "Ältere zuerst", "Newer First": "Neuere zuerst", "Recently Updated First": "Kürzlich aktualisiert", "Recently Updated Last": "Zuletzt aktualisiert", "First Name A-Z": "Vorname A-Z", "First Name Z-A": "Vorname Z-A", "Last Name A-Z": "Nachname A-Z", "Last Name Z-A": "Nachname Z-A", "Status A-Z": "Status A-Z", "Status Z-A": "Status Z-A", "Closest start date": "Nächstes Startdatum", "Furthest start date": "Spätestes Startdatum", "Closest end date": "Nächstes Enddatum", "Furthest end date": "Spätestes Enddatum", "Newest first": "Neuestes zuerst", "Oldest first": "Älteste zuerst", "Recently Updated": "Kürzlich aktualisiert", "Least Recently Updated": "Am wenigsten kürzlich aktualisiert", "Oldest First": "Älteste zuerst", "Newest First": "Neuestes zuerst", "Buyer Name A-Z": "Käufername A-Z", "Buyer Name Z-A": "Name des Käufers Z-A", "Amount Ascending": "Betrag aufsteigend", "Amount Descending": "Betrag Absteigend", "Buyer Email A-Z": "Käufer E-Mail A-Z", "Buyer Email Z-A": "Käufer E-Mail Z-A", "Order # Ascending": "Bestellnummer aufsteigend", "Order # Descending": "Spätestes Absteigend", "Code Name A-Z": "Codename A-Z", "Code Name Z-A": "Codename Z-A", "Usage Count Ascending": "Verwendung Anzahl aufsteigend", "Usage Count Descending": "Verwendung Anzahl absteigend", "Homepage order": "Homepage bestellen", "Title A-Z": "Titel A-Z", "Title Z-A": "Titel Z-A", "Sale start date closest": "Nächster Termin für den Verkaufsstart", "Sale start date furthest": "Letzter Termin für den Verkaufsstart", "Sale end date closest": "Das nächstgelegene Enddatum des Verkaufs", "Sale end date furthest": "Enddatum des Verkaufs am weitesten entfernt", "Account registration is disabled": "Kontoregistrierung ist deaktiviert", "The invitation has expired": "Die Einladung ist abgelaufen", "The invitation is invalid": "Die Einladung ist ungültig", "Invitation valid, but user not found": "Einladung gültig, aber Benutzer nicht gefunden", "No user found for this invitation. The invitation may have been revoked.": "Kein Benutzer für diese Einladung gefunden. Die Einladung wurde möglicherweise widerrufen.", "Logout Successful": "Abmeldung erfolgreich", "Your password has been reset. Please login with your new password.": "Ihr Passwort wurde zurückgesetzt. Bitte melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an.", "No account ID found in token": "Keine Konto-ID im Token gefunden", "Event with ID :eventId is not live and user is not authenticated": "Ereignis mit der ID :eventId ist nicht live und der Benutzer ist nicht authentifiziert", "Sorry, we could not verify your session. Please restart your order.": "Es tut uns leid, wir konnten Ihre Sitzung nicht verifizieren. Bitte starten Sie Ihre Bestellung erneut.", "The email confirmation link has expired. Please request a new one.": "Der E-Mail-Bestätigungslink ist abgelaufen. Bitte fordern Sie einen neuen an.", "The email confirmation link is invalid.": "Der E-Mail-Bestätigungslink ist ungültig.", "No invitation found for this user.": "Keine Einladung für diesen Benutzer gefunden.", "User status is not Invited": "Benutzerstatus ist nicht Eingeladen", "Email is required": "E-Mail ist erforderlich", "Email must be a valid email address": "E-Mail muss eine gültige E-Mail-Adresse sein", "First name is required": "Vorname ist erforderlich", "Last name is required": "Nachname ist erforderlich", "Ticket is required": "Ticket ist erforderlich", "Ticket price is required": "Ticketpreis ist erforderlich", "Please enter a valid hex color code. In the format #000000 or #000.": "Bitte geben Sie einen gültigen Hex-Farbcode ein. Im Format #000000 oder #000.", "The maximum timeout is 2 hours.": "Die maximale Zeitspanne beträgt 2 Stunden.", "The address line 1 field is required": "Das Feld Adresszeile 1 ist erforderlich", "The city field is required": "Das Feld Stadt ist erforderlich", "The zip or postal code field is required": "Das Feld für die Postleitzahl ist erforderlich", "The country field is required": "Das Feld Land ist erforderlich", "The country field should be a 2 character ISO 3166 code": "Das Länderfeld sollte ein 2-stelliger ISO 3166-Code sein.", "Please select at least one ticket.": "Bitte wählen Sie mindestens ein Ticket aus.", "The sale end date must be after the sale start date.": "Das Enddatum des Verkaufs muss nach dem Startdatum des Verkaufs liegen.", "The sale end date must be a valid date.": "Das Enddatum des Verkaufs muss ein gültiges Datum sein.", "The sale start date must be after the ticket sale start date.": "Das Startdatum des Verkaufs muss nach dem Startdatum des Ticketverkaufs liegen.", "Welcome to :app_name! Please confirm your email address": "Willkommen bei :app_name! Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail Adresse", "🎟️ Your Ticket for :event": "🎟️ Ihr Ticket für :event", "Your order has been cancelled": "Ihre Bestellung wurde storniert", "Your order wasn\\'t successful": "Ihre Bestellung war nicht erfolgreich", "You\\'ve received a refund": "Sie haben eine Rückerstattung erhalten.", "Your Order is Confirmed!": "Ihre Bestellung ist bestätigt!", "We were unable to process your order": "Wir konnten Ihre Bestellung nicht bearbeiten", "New order for :amount for :event 🎉": "Neue Bestellung für :Betrag für :Ereignis 🎉", "New order for :event 🎉": "Neue Bestellung für :event 🎉", "Confirm email change": "Bestätigen Sie die E-Mail-Änderung", "Password reset": "Passwort zurücksetzen", "Your password has been reset": "Ihr Passwort wurde zurückgesetzt", "You\\'ve been invited to join :appName": "Sie wurden zum Beitritt eingeladen :appName", "Current account ID is not set": "Account-ID ist nicht eingestellt", "User not found in this account": "Benutzer nicht in diesem Konto gefunden", "User not found": "Benutzer nicht gefunden", "Username or Password are incorrect": "Benutzername oder Passwort sind falsch", "Account not found": "Konto nicht gefunden", "Attempt to log in to a non-active account": "Versuch, sich bei einem nicht aktiven Konto anzumelden", "User account is not active": "Benutzerkonto ist nicht aktiv", "Invalid reset token": "Ungültiges Reset-Token", "Reset token has expired": "Reset-Token ist abgelaufen", "Event daily statistics updated for event :event_id with total refunded amount of :amount": "Ereignis-Tagesstatistik aktualisiert für Ereignis :event_id mit Gesamt-Erstattungsbetrag von :amount", "Event statistics updated for event :event_id with total refunded amount of :amount": "Ereignisstatistik aktualisiert für Ereignis :event_id mit Gesamtrückerstattungsbetrag von :amount", "This promo code is invalid": "Dieser Promo-Code ist ungültig", "You haven\\'t selected any tickets": "Sie haben keine Tickets ausgewählt", "The maximum number of tickets available for :tickets is :max": "Die maximale Anzahl der für :tickets verfügbaren Tickets ist :max", "You must order at least :min tickets for :ticket": "Sie müssen mindestens :min Tickets für :ticket bestellen", "The minimum amount is :price": "Der Mindestbetrag ist :price", "The ticket :ticket is sold out": "Das Ticket :ticket ist ausverkauft", ":field must be specified": ":Feld muss angegeben werden", "Invalid price ID": "Ungültige Preis-ID", "The maximum number of tickets available for :ticket is :max": "Die maximale Anzahl der verfügbaren Tickets für :ticket ist :max", "Ticket with id :id not found": "Ticket mit der ID :id nicht gefunden", "Failed to refund stripe charge": "Rückerstattung der Streifenkosten fehlgeschlagen", "Payment was successful, but order has expired. Order: :id": "Die Zahlung war erfolgreich, aber die Bestellung ist abgelaufen. Bestellung: :id", "Order is not awaiting payment. Order: :id": "Die Bestellung wartet nicht auf Zahlung. Bestellung: :id", "There was an error communicating with the payment provider. Please try again later.": "Es ist ein Fehler bei der Kommunikation mit dem Zahlungsanbieter aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.", "Stripe Connect account not found for the event organizer": "Stripe Connect-Konto für den Organisator nicht gefunden", "Cannot Refund: Stripe connect account not found and saas_mode_enabled is enabled": "Rückzahlung nicht möglich: Stripe Connect-Konto nicht gefunden und saas_mode_enabled ist aktiviert", "Invalid calculation type": "Ungültige Berechnungsart", "One or more tax IDs are invalid": "Eine oder mehrere Steuer-IDs sind ungültig", "Invalid ticket ids: :ids": "Ungültige Ticket-IDs: :ids", "Cannot delete ticket price with id :id because it has sales": "Der Ticketpreis mit der ID :id kann nicht gelöscht werden, da er einen Verkauf hat", "Order has no order items": "Auftrag hat keine Auftragspositionen", "There is already an account associated with this email. Please log in instead.": "Es gibt bereits ein Konto, das mit dieser E-Mail verknüpft ist. Bitte melden Sie sich stattdessen an.", "Stripe Connect Account creation is only available in Saas Mode.": "Die Erstellung eines Stripe Connect-Kontos ist nur im Saas-Modus möglich.", "There are issues with creating or fetching the Stripe Connect Account. Please try again.": "Es gibt Probleme beim Erstellen oder Abrufen des Stripe Connect-Kontos. Bitte versuchen Sie es erneut.", "There are issues with creating the Stripe Connect Account Link. Please try again.": "Es gibt Probleme beim Erstellen des Stripe Connect Account Links. Bitte versuchen Sie es erneut.", "Cannot check in attendee as they are not active.": "Teilnehmer kann nicht eingecheckt werden, da er nicht aktiv ist.", "in": "in", "out": "aus", "There are no tickets available. ' .\n 'If you would like to assign a ticket to this attendee,' .\n ' please adjust the ticket\\'s available quantity.": "Es sind keine Tickets verfügbar. ' .\n Wenn Sie diesem Teilnehmer ein Ticket zuweisen möchten,' .\n ' Bitte passen Sie die verfügbare Menge des Tickets an.", "The ticket price ID is invalid.": "Die Ticketpreis-ID ist ungültig.", "Ticket ID is not valid": "Ticket-ID ist nicht gültig", "There are no tickets available. If you would like to assign this ticket to this attendee, please adjust the ticket\\'s available quantity.": "Es sind keine Tickets verfügbar. Wenn Sie dieses Ticket diesem Teilnehmer zuweisen möchten, passen Sie bitte die verfügbare Menge des Tickets an.", "Attendee ID is not valid": "Teilnehmer-ID ist nicht gültig", "The invitation does not exist": "Die Einladung existiert nicht", "The invitation has already been accepted": "Die Einladung ist bereits angenommen worden", "Organizer :id not found": "Veranstalter :id nicht gefunden", "Continue": "Weiter", "Event :id not found": "Ereignis :id nicht gefunden", "You cannot change the currency of an event that has completed orders": "Sie können die Währung eines Ereignisses, das Aufträge abgeschlossen hat, nicht ändern", "You must verify your account before you can update an event\\'s status.\n You can resend the confirmation by visiting your profile page.": "Sie müssen Ihr Konto verifizieren, bevor Sie den Status eines Ereignisses aktualisieren können.\n Sie können die Bestätigung erneut senden, indem Sie Ihre Profilseite besuchen.", "You cannot send messages until your account is verified.": "Sie können erst dann Nachrichten senden, wenn Ihr Konto verifiziert ist.", "Order not found": "Bestellung nicht gefunden", "Order already cancelled": "Auftrag bereits storniert", "Failed to create attendee": "Teilnehmer konnte nicht erstellt werden", "This order is has already been processed": "Dieser Auftrag ist bereits bearbeitet worden", "This order has expired": "Dieser Auftrag ist ausgelaufen", "This order has already been processed": "Dieser Auftrag wurde bereits bearbeitet", "There is an unexpected ticket price ID in the order": "Es gibt eine unerwartete Ticketpreis-ID in der Bestellung", "This event is not live.": "Diese Veranstaltung ist nicht live.", "Sorry, we could not verify your session. Please create a new order.": "Es tut uns leid, wir konnten Ihre Sitzung nicht verifizieren. Bitte erstellen Sie eine neue Bestellung.", "There is no Stripe data associated with this order.": "Es sind keine Stripe-Daten mit dieser Bestellung verbunden.", "There is already a refund pending for this order.\n Please wait for the refund to be processed before requesting another one.": "Es ist bereits eine Rückerstattung für diese Bestellung ausstehend.\n Bitte warten Sie, bis die Rückerstattung bearbeitet wurde, bevor Sie eine weitere Rückerstattung anfordern.", "Promo code :code already exists": "Promo-Code :code existiert bereits", "The code :code is already in use for this event": "Der Code :code wird bereits für dieses Ereignis verwendet", "You cannot delete this question as there as answers associated with it. You can hide the question instead.": "Sie können diese Frage nicht löschen, da sie bereits mit Antworten verknüpft ist. Sie können die Frage stattdessen ausblenden.", "One or more of the ordered question IDs do not exist for the event.": "Eine oder mehrere der bestellten Frage-IDs sind für das Ereignis nicht vorhanden.", "You cannot delete this ticket because it has orders associated with it. You can hide it instead.": "Sie können diese Anfrage nicht löschen, da sie mit Aufträgen verknüpft ist. Sie können es stattdessen ausblenden.", "Ticket type cannot be changed as tickets have been registered for this type": "Die Ticketart kann nicht geändert werden, da die Tickets für diese Art registriert wurden.", "The ordered ticket IDs must exactly match all tickets for the event without missing or extra IDs.": "Die bestellten Ticket-IDs müssen exakt mit allen Tickets für die Veranstaltung übereinstimmen, ohne fehlende oder zusätzliche IDs.", "No email change pending": "Keine E-Mail-Änderung anstehend", "The email :email already exists on this account": "Die E-Mail :email existiert bereits für dieses Konto", "You are not authorized to perform this action.": "Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion durchzuführen.", "Your account is not active.": "Ihr Konto ist nicht aktiv.", "Payload has expired or is invalid.": "Nutzdaten sind abgelaufen oder ungültig.", "Payload could not be decrypted.": "Die Nutzdaten konnte nicht entschlüsselt werden.", "Could not upload image to :disk. Check :disk is configured correctly": "Das Bild konnte nicht auf :disk hochgeladen werden. Prüfen Sie, ob :disk richtig konfiguriert ist", "Could not upload image": "Bild konnte nicht hochgeladen werden", "Length must be a positive integer.": "Die Länge muss eine positive ganze Zahl sein.", "Prefix length exceeds the total desired token length.": "Die Länge des Präfixes übersteigt die gewünschte Gesamtlänge des Tokens.", "A valid email is required": "Eine gültige E-Mail ist erforderlich", "The title field is required": "Das Feld Titel ist erforderlich", "The attribute name is required": "Das Attribut name ist erforderlich", "The attribute value is required": "Das Attribut value ist erforderlich", "The attribute is_public fields is required": "Das Attribut is_public fields ist erforderlich", "Required questions have not been answered. You may need to reload the page.": "Die erforderlichen Fragen wurden nicht beantwortet. Möglicherweise müssen Sie die Seite neu laden.", "This question is outdated. Please reload the page.": "Diese Frage ist veraltet. Bitte laden Sie die Seite neu.", "Please select an option": "Bitte wählen Sie eine Option", "This field is required.": "Dieses Feld ist erforderlich.", "This field must be less than 255 characters.": "Dieses Feld muss weniger als 255 Zeichen umfassen.", "This field must be at least 2 characters.": "Dieses Feld muss aus mindestens 2 Zeichen bestehen.", "Hello": "Hallo", "You have requested to reset your password for your account on :appName.": "Sie haben beantragt, Ihr Passwort für Ihr Konto auf :appName zurückzusetzen.", "Please click the link below to reset your password.": "Bitte klicken Sie auf den untenstehenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen.", "Reset Password": "Passwort zurücksetzen", "If you did not request a password reset, please ignore this email or reply to let us know.": "Wenn Sie keine Passwortrücksetzung angefordert haben, ignorieren Sie bitte diese E-Mail oder antworten Sie uns, um uns zu informieren.", "Thank you": "Vielen Dank", "Your password has been reset for your account on :appName.": "Ihr Passwort wurde für Ihr Konto auf :appName zurückgesetzt.", "If you did not request a password reset, please immediately contact reset your password.": "Wenn Sie keine Rücksetzung des Kennworts beantragt haben, setzen Sie sich bitte umgehend mit uns in Verbindung, um Ihr Kennwort zurückzusetzen.", "You are receiving this communication because you are registered as an attendee for the following event:": "Sie erhalten diese Mitteilung, weil Sie als Teilnehmer für die folgende Veranstaltung registriert sind:", "If you believe you have received this email in error,": "Wenn Sie glauben, dass Sie diese E-Mail irrtümlich erhalten haben,", "please contact the event organizer at": "wenden Sie sich bitte an den Organisator der Veranstaltung", "If you believe this is spam, please report it to": "Wenn Sie glauben, dass dies Spam ist, melden Sie das bitte an", "You\\'re going to": "Sie gehen nach", "Please find your ticket details below.": "Nachstehend finden Sie die Einzelheiten zu Ihren Tickets.", "View Ticket": "Ticket ansehen", "If you have any questions or need assistance, please reply to this email or contact the event organizer": "Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, antworten Sie bitte auf diese E-Mail oder wenden Sie sich an den Veranstalter", "at": "unter", "Best regards,": "Mit freundlichen Grüßen,", "Your order for": "Ihre Bestellung für", "has been cancelled.": "wurde gestrichen.", "Order #:": "Bestellnummer:", "If you have any questions or need assistance, please respond to this email.": "Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, antworten Sie bitte auf diese E-Mail.", "Your recent order for": "Ihr aktueller Auftrag für", "was not successful.": "war nicht erfolgreich.", "View Event Homepage": "Veranstaltungs-Webseite ansehen", "If you have any questions or need assistance, feel free to reach out to our support team": "Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team", "Best regards": "Mit freundlichen Grüßen", "You have received a refund of :refundAmount for the following event: :eventTitle.": "Sie haben eine Erstattung in Höhe von :refundAmount für das folgende Ereignis erhalten: :eventTitle.", "You\\'ve received a new order!": "Sie haben eine neue Bestellung erhalten!", "Congratulations! You\\'ve received a new order for ": "Herzlichen Glückwunsch! Sie haben eine neue Bestellung erhalten für ", "Please find the details below.": "Die Einzelheiten finden Sie unten.", "Order Amount:": "Höhe der Bestellung:", "Order ID:": "Bestell-ID:", "View Order": "Bestellung ansehen", "Ticket": "Ticket", "Price": "Preis", "Total": "Insgesamt", "Your recent order for :eventTitle was not successful. The order expired while you were completing the payment. We have issued a refund for the order.": "Ihre letzte Bestellung für :eventTitle war nicht erfolgreich. Die Bestellung ist abgelaufen, während Sie die Zahlung abgeschlossen haben. Wir haben eine Erstattung für die Bestellung ausgestellt.", "We apologize for the inconvenience. If you have any questions or need assistance, feel free to reach us at": "Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, können Sie uns jederzeit erreichen unter", "View Event Page": "Veranstaltungsseite anzeigen", "Hi.Events": "Hi.Events", "Your Order is Confirmed! ": "Ihre Bestellung ist bestätigt! ", "Congratulations! Your order for :eventTitle on :eventDate at :eventTime was successful. Please find your order details below.": "Herzlichen Glückwunsch! Ihre Bestellung für :eventTitle am :eventDate zur :eventTime war erfolgreich. Die Details Ihrer Bestellung finden Sie unten.", "Event Details": "Details zur Veranstaltung", "Event Name:": "Name der Veranstaltung:", "Date & Time:": "Datum und Uhrzeit:", "Order Summary": "Zusammenfassung der Bestellung", "Order Number:": "Bestellnummer:", "Total Amount:": "Gesamtbetrag:", "View Order Summary & Tickets": "Bestellübersicht & Tickets ansehen", "If you have any questions or need assistance, feel free to reach out to our friendly support team at": "Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unser freundliches Support-Team unter", "What\\'s Next?": "Was ist das Nächste?", "Download Tickets:": "Tickets herunterladen:", "Please download your tickets from the order summary page.": "Bitte laden Sie Ihre Tickets von der Bestellübersichtsseite herunter.", "Prepare for the Event:": "Bereiten Sie sich auf das Ereignis vor:", "Make sure to note the event date, time, and location.": "Achten Sie darauf, dass Sie Datum, Uhrzeit und Ort der Veranstaltung angeben.", "Stay Updated:": "Bleiben Sie auf dem Laufenden:", "Keep an eye on your email for any updates from the event organizer.": "Achten Sie auf Ihre E-Emails für weitere Informationen vom Veranstalter.", "Hi :name": "Hallo :name", "Welcome to :appName! We\\'re excited to have you aboard!": "Willkommen bei :appName! Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen!", "To get started and activate your account, please click the link below to confirm your email address:": "Um zu beginnen und Ihr Konto zu aktivieren, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link, um Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen:", "Confirm Your Email": "Bestätigen Sie Ihre E-Mail", "If you did not create an account with us, no further action is required. Your email address will not be used without confirmation.": "Wenn Sie kein Konto bei uns erstellt haben, sind keine weiteren Schritte erforderlich. Ihre E-Mail-Adresse wird ohne Bestätigung nicht verwendet.", "Best Regards,": "Mit freundlichen Grüßen,", "The :appName Team": "Das :appName Team", "You have requested to change your email address to :pendingEmail. Please click the link below to confirm this change.": "Sie haben beantragt, Ihre E-Mail-Adresse in :pendingEmail zu ändern. Bitte klicken Sie auf den untenstehenden Link, um diese Änderung zu bestätigen.", "If you did not request this change, please immediately change your password.": "Wenn Sie diese Änderung nicht beantragt haben, ändern Sie bitte umgehend Ihr Passwort.", "Thanks,": "Danke,", "You\\'ve been invited to join :appName.": "Sie wurden zum Beitritt zu :appName eingeladen.", "To accept the invitation, please click the link below:": "Um die Einladung anzunehmen, klicken Sie bitte auf den unten stehenden Link:", "Accept Invitation": "Einladung annehmen", "All rights reserved.": "Alle Rechte vorbehalten.", "Congratulations 🎉": "Herzlichen Glückwunsch 🎉.", "Sent Date Oldest": "Gesendet Datum Älteste", "Sent Date Newest": "Gesendet Datum Neueste", "Subject A-Z": "Betreff A-Z", "Subject Z-A": "Betreff Z-A", "Name A-Z": "Name A-Z", "Name Z-A": "Name Z-A", "Updated oldest first": "Aktualisiert älteste zuerst", "Updated newest first": "Aktualisiert neueste zuerst", "Most capacity used": "Meiste Kapazität genutzt", "Least capacity used": "Wenigste Kapazität genutzt", "Least capacity": "Wenigste Kapazität", "Most capacity": "Meiste Kapazität", "Sorry, these tickets are sold out": "Entschuldigung, diese Tickets sind ausverkauft", "The maximum number of tickets available is :max": "Die maximale Anzahl verfügbarer Tickets ist :max", "Ticket is hidden without promo code": "Ticket ist ohne Promo-Code versteckt", "Ticket is sold out": "Ticket ist ausverkauft", "Ticket is before sale start date": "Ticket ist vor dem Verkaufsstartdatum", "Ticket is after sale end date": "Ticket ist nach dem Verkaufsenddatum", "Ticket is hidden": "Ticket ist versteckt", "Price is before sale start date": "Preis ist vor dem Verkaufsstartdatum", "Price is after sale end date": "Preis ist nach dem Verkaufsenddatum", "Price is sold out": "Preis ist ausverkauft", "Price is hidden": "Preis ist versteckt", "Expires soonest": "Läuft bald ab", "Expires latest": "Läuft zuletzt ab", "The expiration date must be after the activation date.": "Das Ablaufdatum muss nach dem Aktivierungsdatum liegen.", "The activation date must be before the expiration date.": "Das Aktivierungsdatum muss vor dem Ablaufdatum liegen.", "Attendee :attendee_name is not allowed to check in using this check-in list": "Teilnehmer :attendee_name darf sich mit dieser Eincheckliste nicht einchecken", "Invalid attendee code detected: :attendees ": "Ungültiger Teilnehmercode erkannt: :attendees", "Check-in list not found": "Eincheckliste nicht gefunden", "Attendee :attendee_name is already checked in": "Teilnehmer :attendee_name ist bereits eingecheckt", "Check-in list has expired": "Die Eincheckliste ist abgelaufen", "Check-in list is not active yes": "Eincheckliste ist noch nicht aktiv", "This attendee is not checked in": "Dieser Teilnehmer ist nicht eingecheckt", "Attendee does not belong to this check-in list": "Teilnehmer gehört nicht zu dieser Eincheckliste", "Attendee :attendee_name\\'s ticket is cancelled": "Das Ticket von Teilnehmer :attendee_name wurde storniert", "Check-in list is not active yet": "Die Check-in-Liste ist noch nicht aktiv", "The number of attendees does not match the number of tickets in the order": "Die Anzahl der Teilnehmer stimmt nicht mit der Anzahl der Tickets überein", "Product is required": "Produkt ist erforderlich.", "Product price is required": "Produktpreis ist erforderlich.", "Please select at least one product.": "Bitte wählen Sie mindestens ein Produkt aus.", "The sale start date must be after the product sale start date.": "Das Verkaufsstartdatum muss nach dem Verkaufsstartdatum des Produkts liegen.", "You must select a product category.": "Sie müssen eine Produktkategorie auswählen.", "Invalid direction. Must be either asc or desc": "Ungültige Richtung. Muss entweder asc oder desc sein.", "DomainObject must be a valid :interface.": "DomainObject muss eine gültige :interface sein.", "Nested relationships must be an array of Relationship objects.": "Verschachtelte Beziehungen müssen ein Array von Relationship-Objekten sein.", "OrderAndDirections must be an array of OrderAndDirection objects.": "OrderAndDirections muss ein Array von OrderAndDirection-Objekten sein.", "Attendee :attendee_name\\'s product is cancelled": "Das Produkt von Teilnehmer :attendee_name wurde storniert.", "Tickets": "Tickets", "There are no tickets available for this event.": "Es sind keine Tickets für diese Veranstaltung verfügbar.", "You haven\\'t selected any products": "Sie haben keine Produkte ausgewählt.", "The maximum number of products available for :products is :max": "Die maximale Anzahl der verfügbaren Produkte für :products beträgt :max.", "You must order at least :min products for :product": "Sie müssen mindestens :min Produkte für :product bestellen.", "The product :product is sold out": "Das Produkt :product ist ausverkauft.", "The maximum number of products available for :product is :max": "Die maximale Anzahl der verfügbaren Produkte für :product beträgt :max.", "Sorry, these products are sold out": "Entschuldigung, diese Produkte sind ausverkauft.", "The maximum number of products available is :max": "Die maximale Anzahl der verfügbaren Produkte beträgt :max.", "Product with id :id not found": "Produkt mit ID :id nicht gefunden.", "You cannot delete this product because it has orders associated with it. You can hide it instead.": "Sie können dieses Produkt nicht löschen, da damit Bestellungen verknüpft sind. Sie können es stattdessen ausblenden.", "Invalid product ids: :ids": "Ungültige Produkt-IDs: :ids.", "Product is hidden without promo code": "Produkt ist ohne Aktionscode verborgen.", "Product is sold out": "Produkt ist ausverkauft.", "Product is before sale start date": "Produkt ist vor dem Verkaufsstartdatum.", "Product is after sale end date": "Produkt ist nach dem Verkaufsendedatum.", "Product is hidden": "Produkt ist verborgen.", "Cannot delete product price with id :id because it has sales": "Produktpreis mit ID :id kann nicht gelöscht werden, da es Verkäufe gibt.", "You cannot delete this product category because it contains the following products: :products. These products are linked to existing orders. Please move the :product_name to another category before attempting to delete this one.": "Sie können diese Produktkategorie nicht löschen, da sie die folgenden Produkte enthält: :products. Diese Produkte sind mit bestehenden Bestellungen verknüpft. Bitte verschieben Sie :product_name in eine andere Kategorie, bevor Sie versuchen, diese zu löschen.", "products": "Produkte", "product": "Produkt", "Product category :productCategoryId has been deleted.": "Produktkategorie :productCategoryId wurde gelöscht.", "You cannot delete the last product category. Please create another category before deleting this one.": "Sie können die letzte Produktkategorie nicht löschen. Bitte erstellen Sie eine weitere Kategorie, bevor Sie diese löschen.", "The product category with ID :id was not found.": "Die Produktkategorie mit der ID :id wurde nicht gefunden.", "Expired": "Abgelaufen", "Limit Reached": "Limit erreicht", "Deleted": "Gelöscht", "Active": "Aktiv", "This ticket is invalid": "Dieses Ticket ist ungültig.", "There are no tickets available. ' .\n 'If you would like to assign a product to this attendee,' .\n ' please adjust the product\\'s available quantity.": "Es sind keine Tickets verfügbar. Wenn Sie einem Teilnehmer ein Produkt zuweisen möchten, passen Sie bitte die verfügbare Menge des Produkts an.", "The product price ID is invalid.": "Die Produktpreis-ID ist ungültig.", "Product ID is not valid": "Produkt-ID ist ungültig.", "There are no products available. If you would like to assign this product to this attendee, please adjust the product\\'s available quantity.": "Es sind keine Produkte verfügbar. Wenn Sie diesem Teilnehmer ein Produkt zuweisen möchten, passen Sie bitte die verfügbare Menge des Produkts an.", "There is an unexpected product price ID in the order": "Es gibt eine unerwartete Produktpreis-ID in der Bestellung.", "Product type cannot be changed as products have been registered for this type": "Der Produkttyp kann nicht geändert werden, da Produkte für diesen Typ registriert wurden.", "The ordered category IDs must exactly match all categories for the event without missing or extra IDs.": "Die bestellten Kategorie-IDs müssen genau mit allen Kategorien der Veranstaltung übereinstimmen, ohne fehlende oder zusätzliche IDs.", "The ordered product IDs must exactly match all products for the event without missing or extra IDs.": "Die bestellten Produkt-IDs müssen genau mit allen Produkten der Veranstaltung übereinstimmen, ohne fehlende oder zusätzliche IDs.", "This product is outdated. Please reload the page.": "Dieses Produkt ist veraltet. Bitte laden Sie die Seite neu.", "Reserved": "Reserviert", "Cancelled": "Storniert", "Completed": "Abgeschlossen", "Awaiting offline payment": "Warten auf Offline-Zahlung", "ID": "ID", "First Name": "Vorname", "Last Name": "Nachname", "Email": "E-Mail", "Status": "Status", "Is Checked In": "Eingecheckt", "Checked In At": "Eingecheckt am", "Product ID": "Produkt-ID", "Product Name": "Produktname", "Event ID": "Veranstaltungs-ID", "Public ID": "Öffentliche ID", "Short ID": "Kurz-ID", "Created Date": "Erstellungsdatum", "Last Updated Date": "Letztes Aktualisierungsdatum", "Notes": "Notizen", "Total Before Additions": "Gesamtsumme vor Zuschlägen", "Total Gross": "Gesamtbrutto", "Total Tax": "Gesamtsteuer", "Total Fee": "Gesamtgebühr", "Total Refunded": "Gesamtbetrag erstattet", "Payment Status": "Zahlungsstatus", "Refund Status": "Erstattungsstatus", "Currency": "Währung", "Created At": "Erstellt am", "Payment Gateway": "Zahlungsanbieter", "Is Partially Refunded": "Teilweise erstattet", "Is Fully Refunded": "Vollständig erstattet", "Is Free Order": "Kostenlose Bestellung", "Is Manually Created": "Manuell erstellt", "Billing Address": "Rechnungsadresse", "Promo Code": "Rabattcode", "Failed to handle incoming Stripe webhook": "Fehler beim Verarbeiten des eingehenden Stripe-Webhooks", "Notes must be less than 2000 characters": "Notizen dürfen maximal 2000 Zeichen enthalten", "Invalid payment provider selected.": "Ungültiger Zahlungsanbieter ausgewählt.", "Payment instructions are required when offline payments are enabled.": "Zahlungsanweisungen sind erforderlich, wenn Offline-Zahlungen aktiviert sind.", "The invoice prefix may only contain letters, numbers, and hyphens.": "Das Rechnungspräfix darf nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche enthalten.", "The organization name is required when invoicing is enabled.": "Der Organisationsname ist erforderlich, wenn Rechnungsstellung aktiviert ist.", "The organization address is required when invoicing is enabled.": "Die Organisationsadresse ist erforderlich, wenn Rechnungsstellung aktiviert ist.", "The invoice start number must be at least 1.": "Die Rechnungsstartnummer muss mindestens 1 sein.", "There is no default account configuration available": "Es ist keine Standardkontokonfiguration verfügbar", "Product price ID is not valid": "Produktpreis-ID ist ungültig", "Invoice": "Rechnung", "Editing order with ID: :id": "Bestellung mit ID bearbeiten: :id", "Marking order as paid": "Bestellung als bezahlt markieren", "Received a :event Stripe event, which has no handler": "Ein :event Stripe-Ereignis wurde empfangen, aber es gibt keinen Handler dafür", "Order is not in the correct status to transition to offline payment": "Die Bestellung hat nicht den richtigen Status für den Wechsel zur Offline-Zahlung", "Order reservation has expired": "Die Bestellreservierung ist abgelaufen", "Offline payments are not enabled for this event": "Offline-Zahlungen sind für diese Veranstaltung nicht aktiviert", "There are no products available in this category": "Es sind keine Produkte in dieser Kategorie verfügbar", "Webhook not found": "Webhook nicht gefunden", "Unable to check in as attendee :attendee_name\\'s order is awaiting payment": "Einchecken nicht möglich, da die Bestellung von :attendee_name auf Zahlung wartet", "Attendee :attendee_name\\'s order cannot be marked as paid. Please check your event settings": "Die Bestellung von :attendee_name kann nicht als bezahlt markiert werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Veranstaltungs-Einstellungen", "Invoice already exists": "Rechnung existiert bereits", "Invoice not found": "Rechnung nicht gefunden", "Order is not awaiting offline payment": "Die Bestellung wartet nicht auf eine Offline-Zahlung", "Refund already processed": "Rückerstattung bereits bearbeitet", "Stripe refund successful": "Stripe-Rückerstattung erfolgreich", "There are no tickets available for this event": "Für diese Veranstaltung sind keine Tickets verfügbar", "Address line 1 is required": "Adresszeile 1 ist erforderlich", "City is required": "Stadt ist erforderlich", "Zip or postal code is required": "Postleitzahl ist erforderlich", "Country is required": "Land ist erforderlich", "If you did not request a password reset, please immediately reset your password.": "Falls Sie kein Passwort-Reset angefordert haben, setzen Sie Ihr Passwort bitte sofort zurück.", "ℹ️ Your order is pending payment. Tickets have been issued but will not be valid until payment is received.": "ℹ️ Ihre Bestellung wartet auf Zahlung. Tickets wurden ausgestellt, sind jedoch erst nach Zahlung gültig.", "ℹ️ This order is pending payment. Please mark the payment as received on the order management page once payment is received.": "ℹ️ Diese Bestellung wartet auf Zahlung. Bitte markieren Sie die Zahlung als eingegangen auf der Bestellverwaltungsseite, sobald die Zahlung erfolgt ist.", "Order Status:": "Bestellstatus:", "Your order is pending payment. Tickets have been issued but will not be valid until payment is received.": "Ihre Bestellung wartet auf Zahlung. Tickets wurden ausgestellt, sind jedoch erst nach Zahlung gültig.", "Payment Instructions": "Zahlungsanweisungen", "Please follow the instructions below to complete your payment.": "Bitte folgen Sie den untenstehenden Anweisungen, um Ihre Zahlung abzuschließen.", "Invoice Number": "Rechnungsnummer", "Date Issued": "Ausstellungsdatum", "Due Date": "Fälligkeitsdatum", "Amount Due": "Fälliger Betrag", "Billed To": "Rechnung an", "DESCRIPTION": "BESCHREIBUNG", "RATE": "SATZ", "QTY": "MENGE", "AMOUNT": "BETRAG", "Subtotal": "Zwischensumme", "Total Discount": "Gesamtrabatt", "Total Service Fee": "Gesamtservicegebühr", "Total Amount": "Gesamtbetrag", "For any queries, please contact us at": "Bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter", "Tax Information": "Steuerinformationen", "Sales Ascending": "Verkäufe aufsteigend", "Sales Descending": "Verkäufe absteigend", "Revenue Ascending": "Umsatz aufsteigend", "Revenue Descending": "Umsatz absteigend", "Social": "Soziales", "Food & Drink": "Essen & Trinken", "Charity": "Wohltätigkeit", "Music": "Musik", "Art": "Kunst", "Comedy": "Comedy", "Theater": "Theater", "Business": "Geschäftlich", "Tech": "Technologie", "Education": "Bildung", "Workshop": "Workshop", "Sports": "Sport", "Festival": "Festival", "Nightlife": "Nachtleben", "Other": "Sonstiges", "Name": "Name", "Code": "Code", "Total Sales": "Gesamtverkäufe", "Total Sales Gross": "Bruttogesamtverkäufe", "Updated At": "Aktualisiert am", "Question": "Frage", "Answer": "Antwort", "Order ID": "Bestell-ID", "Order Email": "Bestell-E-Mail", "Attendee Name": "Teilnehmername", "Attendee Email": "Teilnehmer-E-Mail", "Product": "Produkt", "Order URL": "Bestell-URL", "Attendee Answers": "Teilnehmerantworten", "Order Name": "Bestellname", "Order Answers": "Bestellantworten", "Product Answers": "Produktantworten", "Payment Provider": "Zahlungsanbieter", "Invalid invite token": "Ungültiger Einladungscode", "Affiliate not found": "Partner nicht gefunden", "Organizer with ID :organizerId is not live and user is not authenticated": "Veranstalter mit ID :organizerId ist nicht aktiv und Benutzer ist nicht authentifiziert", "Message sent successfully": "Nachricht erfolgreich gesendet", "Your email has been successfully verified!": "Ihre E-Mail wurde erfolgreich verifiziert!", "The image must be at least 600 pixels wide and 50 pixels tall, and no more than 4000 pixels wide and 4000 pixels tall.": "Das Bild muss mindestens 600 Pixel breit und 50 Pixel hoch sein und darf maximal 4000 Pixel breit und 4000 Pixel hoch sein.", "The image must be at least :minWidth x :minHeight pixels.": "Das Bild muss mindestens :minWidth x :minHeight Pixel groß sein.", "The entity ID is required when type is provided.": "Die Entitäts-ID ist erforderlich, wenn der Typ angegeben wird.", "The type is required when entity ID is provided.": "Der Typ ist erforderlich, wenn die Entitäts-ID angegeben wird.", "Your confirmation code for :app_name is :code": "Ihr Bestätigungscode für :app_name lautet :code", "New message from :name": "Neue Nachricht von :name", "An affiliate with this code already exists for this event": "Ein Partner mit diesem Code existiert bereits für diese Veranstaltung", "New password must be different from the old password.": "Das neue Passwort muss sich vom alten Passwort unterscheiden.", "Due to issues with spam, you must contact us to enable your account for sending messages. ' .\n 'Please contact us at :email": "Aufgrund von Spam-Problemen müssen Sie uns kontaktieren, um Ihr Konto für das Senden von Nachrichten zu aktivieren. Bitte kontaktieren Sie uns unter :email", "Sorry, is expired or not in a valid state.": "Entschuldigung, ist abgelaufen oder nicht in einem gültigen Zustand.", "Organizer not found": "Veranstalter nicht gefunden", "You must verify your account before you can update an organizer\\'s status.\n You can resend the confirmation by visiting your profile page.": "Sie müssen Ihr Konto verifizieren, bevor Sie den Status eines Veranstalters aktualisieren können. Sie können die Bestätigung über Ihre Profilseite erneut senden.", "Your email address has already been verified.": "Ihre E-Mail-Adresse wurde bereits verifiziert.", "The verification code is invalid or has expired.": "Der Bestätigungscode ist ungültig oder abgelaufen.", "Job not found": "Auftrag nicht gefunden", "Export file not found": "Exportdatei nicht gefunden", "Job completed successfully": "Auftrag erfolgreich abgeschlossen", "Job is still in progress": "Auftrag wird noch bearbeitet", "Email Subject": "E-Mail-Betreff", "© :year :app_name. All rights reserved.": "© :year :app_name. Alle Rechte vorbehalten.", "Need help?": "Benötigen Sie Hilfe?", "Contact Support": "Support kontaktieren", "Additional Information": "Zusätzliche Informationen", "If you have any questions or need assistance, please contact": "Bei Fragen oder wenn Sie Hilfe benötigen, kontaktieren Sie bitte", "Hello :name": "Hallo :name", "You have received a new message from": "Sie haben eine neue Nachricht erhalten von", "Reply to :name": "Antworten an :name", "This message was sent via your organizer contact form.": "Diese Nachricht wurde über Ihr Veranstalter-Kontaktformular gesendet.", "Your email confirmation code is:": "Ihr E-Mail-Bestätigungscode lautet:", "Ticket Name A-Z": "", "Ticket Name Z-A": "", "Liquid": "", "Blade": "", "Order Confirmation": "", "Attendee Ticket": "", "Sent to the customer after placing an order": "", "Sent to each attendee with their ticket": "", "Abandoned": "", "Check Ins": "", "Unknown": "", "Opted In To Marketing": "", "Unauthorized": "", "Configuration assigned successfully.": "", "Impersonation started": "", "Not currently impersonating": "", "Impersonation ended": "", "No user role found in token": "", "You cannot modify email templates until your account is verified.": "", "Due to issues with spam, you must connect a Stripe account before you can modify email templates.": "", "Invalid template type": "", "Superadmin user is viewing non-live event with ID :eventId": "", "Invalid report type.": "", "Date range must be less than 370 days.": "", "Attendee updated successfully": "", "Order updated successfully": "", "Ticket resent successfully": "", "Order confirmation resent successfully": "", "If you have tickets associated with this email, we will send you an email with the details.": "", "The footer text may not be greater than 500 characters.": "", "The layout type must be default or modern.": "", "The mode must be light or dark.": "", "The background type must be COLOR or MIRROR_COVER_IMAGE.": "", "First name must be a string": "", "First name must not exceed 255 characters": "", "Last name must be a string": "", "Last name must not exceed 255 characters": "", "Email must not exceed 255 characters": "", "Validation failed after multiple attempts: :error": "", "Your Ticket Details Have Been Changed": "", "Your Order Details Have Been Changed": "", "Response from :organizerName": "", "Your Tickets": "", "Invalid VAT number format": "", "The system default configuration cannot be deleted.": "", "User does not belong to this account": "", "Impersonation not allowed": "", "Email template not found": "", "Unable to verify Stripe signature with any platform": "", "Order :id not found for event :eventId": "", "Order is not in a valid status to be abandoned": "", "Order has already expired": "", "Attendee not found": "", "Event not found": "", "Page must be a positive integer": "", "Page not found": "", "Invalid or expired link. Please request a new one.": "", "This link has expired. Please request a new one.": "", "SUPERADMIN users cannot be created through the application": "", "Cannot associate a user with SUPERADMIN role to an account": "", "View Order & Tickets": "", "Summer Music Festival 2024": "", "3 Arena, North Wall Quay, Dublin 1, Ireland": "", "Join us for an unforgettable evening of live music featuring top artists from around the world.": "", "Please transfer the total amount to the following bank account within 5 business days.": "", "Thank you for your purchase! We look forward to seeing you at the event.": "", "Platform Fee": "", "Processing charge event": "", "Charge not in succeeded status, skipping": "", "Stripe payment not found for charge": "", "Order not found for charge": "", "Extracting platform fee for order": "", "Retrieving balance transaction from Stripe": "", "No balance transaction found for charge": "", "Platform fee already stored for this transaction": "", "Platform fee stored successfully": "", "Failed to store platform fee": "", "Ticket Reference": "", "Order Reference": "", "The name of the event": "", "The event start date": "", "The event start time": "", "The event end date": "", "The event end time": "", "The full event address": "", "The event venue name": "", "The venue address line 1": "", "The venue address line 2": "", "The venue city": "", "The venue state or region": "", "The venue ZIP or postal code": "", "The venue country code": "", "The event description": "", "The organizer\\'s name": "", "The organizer\\'s email": "", "The support email address": "", "Instructions for offline payment": "", "Message shown after checkout": "", "Link to view the order summary": "", "The order reference number": "", "The total order amount": "", "The order date": "", "The first name of the person who placed the order": "", "The last name of the person who placed the order": "", "The email of the person who placed the order": "", "The attendee\\'s full name": "", "The attendee\\'s email": "", "The ticket type name": "", "The ticket price": "", "Link to view/download the ticket": "", "Stripe secret key not configured for platform: :platform": "", "VIES service returned HTTP :status": "", "VAT number is not valid according to VIES": "", "Connection error: :error": "", "Validation error: :error": "", "VIES service is temporarily busy. Validation will be retried.": "", "Member State service is temporarily unavailable. Validation will be retried.": "", "VIES service timed out. Validation will be retried.": "", "VIES server is busy. Validation will be retried.": "", "VIES service is unavailable. Validation will be retried.": "", "VIES service has reached maximum requests. Validation will be retried.": "", "Invalid VAT number format.": "", "Invalid requester information.": "", "VIES validation error: :code": "", "Please confirm your email address": "", "Email addresses do not match": "", "Please confirm the email address": "", "Ticket Details Changed": "", "The details on your ticket for **:eventName** have been updated.": "", "What Changed": "", "Security Information": "", "This change was made from IP address: :ipAddress": "", "If you did not make this change, please contact the event organizer immediately.": "", "Event Organizer: :organizerName": "", "Contact: :email": "", "Order Details Changed": "", "The details on your order for **:eventName** have been updated.": "", "We found :count order(s) associated with :email.": "", "Click the button below to view your tickets and order details.": "", "View My Tickets": "", "This link will expire in 24 hours.": "", "If you did not request this, please ignore this email.": "", "You have reached your daily message limit. Please try again later or contact support to increase your limits.": "", "The number of recipients exceeds your account limit. Please contact support to increase your limits.": "", "Your account tier does not allow links in messages. Please contact support to enable this feature.": "", "Deleted :count failed jobs": "", "Failed job not found": "", "Queued :count jobs for retry": "", "Job queued for retry": "", "Message approved and queued for sending": "", "Promo code not found": "", "Question not found": "", "[Action Required] Message Pending Review - :subject": "", "Message not found": "", "Message must be in pending review status to be approved": "", "The :attribute must be a valid URL.": "", "The :attribute must use http or https protocol.": "", "The :attribute cannot point to localhost or internal addresses.": "", "The :attribute cannot use reserved domain names.": "", "The :attribute cannot point to cloud metadata endpoints.": "", "The :attribute cannot point to private or internal IP addresses.": "", "A message has been flagged for review due to eligibility check failures.": "", "Message Details": "", "Subject": "", "Account": "", "Event": "", "Message ID": "", "Eligibility Failures": "", "Stripe payment account not connected": "", "No completed paid orders on this account": "", "Event was created less than 24 hours ago": "", "Review Message": "" }